Teen Health, Course 1

Chapter 10: Alcohol and Other Drugs

Parent Letters - Spanish

Carta y actividades de los padres
Para usar con el capítulo 10

Estimado padre o tutor:

La clase de salud de su hijo o hija está estudiando el alcohol y otras drogas. Los temas incluyen los efectos del alcohol en el cuerpo, los efectos y peligros del abuso de las drogas, la adicción a las drogas y el alcohol y su tratamiento y las maneras de mantenerse libre de sustancias.

Las preguntas que su hijo o hija debe estudiar incluyen: ¿De qué manera el alcohol afecta la salud de una persona? ¿De qué manera las drogas afectan todos los lados del triángulo de salud de una persona? ¿De qué recursos dispone la gente que abusa de sustancias y sus familias? ¿Cuáles son algunas maneras de evitar el uso de alcohol y drogas? ¿Cuáles son los beneficios de mantenerse libre de sustancias? Con su ayuda, su hijo o hija explorará estos temas con confianza y encontrará las respuestas que le darán información para tomar decisiones saludables. Su participación en la exploración de este material es fundamental.

Para apoyar y ampliar nuestro trabajo en el salón de clase, dedique algún tiempo a desarrollar una o más de las siguientes actividades con su hijo o hija en las próximas semanas.

• Comparta sus propias experiencias de rechazar el alcohol u otras drogas. Hágale saber que muchas personas han experimentado presión para usar estas sustancias.
• Haga dramatizaciones en los que una persona intenta que su hijo o hija consuma drogas o alcohol. Haga que su hijo o hija practique el uso de las destrezas de rechazo.